Εγώ και ο καυλιάρης κόκορας μου, Εκπαιδεύουμε τον μαλάκα μου για να καλωσορίσω το BBC